Conditions d'utilisation

Champ d'application

Les présentes conditions régissent l'utilisation de Saperta (app, app web et services associés) fourni par Rafael Pauley, Franz-Fischer-Straße 44, 6020 Innsbruck, Austria (« nous »). Saperta s'adresse exclusivement aux entreprises et aux utilisateurs professionnels. En créant un compte, vous confirmez utiliser Saperta pour votre activité. Si le droit impératif de la consommation vous est néanmoins applicable, il reste inchangé.

Seule la version allemande de ces conditions fait foi. Les autres langues sont des traductions fournies pour information.

Conclusion du contrat

Vous créez un compte en saisissant vos données et en confirmant votre adresse e-mail, ou en vous connectant avec Apple ou Google. Le contrat prend effet dès que votre compte est actif. Vous pouvez corriger vos saisies avant de les envoyer. Ces conditions sont toujours disponibles sur saperta.com/fr/terms, où vous pouvez les enregistrer ou les imprimer ; nous n'en conservons pas de copie pour vous. La langue du contrat est l'allemand ou l'anglais. Nous n'adhérons à aucun code de conduite.

Le service

Saperta est une interface de gestion pour OpenAI Ads. Elle affiche les données de votre compte OpenAI Ads et exécute les modifications, plannings et règles que vous définissez, avec la clé API que vous connectez.

Saperta est un outil en libre-service. Saperta ne planifie, ne diffuse ni ne soumet de campagnes pour vous et n'est pas une agence de publicité. Votre clé API sert uniquement aux actions que vous effectuez ou configurez dans l'app, et jamais pour quelqu'un d'autre.

Saperta est un produit indépendant, ni affilié à OpenAI, ni approuvé ou sponsorisé par OpenAI. OpenAI et ChatGPT sont des marques d'OpenAI.

Prix

Pendant la phase de lancement actuelle, Saperta est gratuit. Nous vous informerons à temps avant qu'une formule payante ne s'applique à vous, et vous déciderez alors de continuer ou non.

Votre compte

Gardez vos identifiants confidentiels et prévenez-nous immédiatement en cas de soupçon d'abus. Votre compte est destiné à vous et à votre entreprise, et vous êtes responsable de ce qui s'y passe.

Vos responsabilités

• Ne connectez que des comptes publicitaires que vous êtes autorisé à gérer. Vous pouvez déconnecter un compte à tout moment, ce qui supprime sa clé stockée.
• Vous restez responsable de votre compte OpenAI Ads, de votre publicité, de vos dépenses publicitaires et du respect des conditions et règles publicitaires d'OpenAI, y compris sur les clés API.
• Les plannings et modifications sont exécutés selon vos réglages. Vérifiez que budgets et plannings sont corrects. OpenAI peut dépenser un peu plus que le budget quotidien certains jours.
• Les chiffres d'OpenAI Ads peuvent arriver en retard, notamment les dépenses (en général le lendemain). D'ici là, Saperta affiche des estimations, et les règles peuvent agir sur des données retardées ou estimées. Les détails figurent sur la page Données et avertissement (saperta.com/fr/disclaimer), qui fait partie des présentes conditions.
• N'utilisez pas Saperta de manière abusive, par exemple en tentant d'accéder aux données d'autres utilisateurs, en surchargeant le service ou en l'utilisant illégalement.

Droit d'utilisation

Pendant la durée du contrat, vous pouvez utiliser Saperta pour votre activité, dans les limites de votre formule. Tous les droits sur le logiciel nous restent acquis. Vous ne pouvez ni le copier, ni le revendre, ni en faire de l'ingénierie inverse, sauf si la loi l'autorise.

Modifications du service

Nous faisons évoluer Saperta et pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctions, notamment si l'API OpenAI Ads change. Nous ne réduirons pas sensiblement le contenu d'une formule payante pendant une période déjà payée. Nous vous informerons à l'avance des changements importants dans la mesure du possible.

Disponibilité

Nous visons une disponibilité permanente mais ne pouvons garantir un fonctionnement ininterrompu. Saperta dépend de l'API OpenAI Ads ; des changements ou pannes de celle-ci peuvent affecter les fonctions. Nous pouvons interrompre brièvement le service pour maintenance.

Responsabilité

Nous sommes responsables sans limitation en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ainsi que pour les atteintes à la vie, au corps ou à la santé. En cas de négligence légère, notre responsabilité n'est engagée que pour la violation d'obligations contractuelles essentielles et se limite au dommage typique et prévisible. Nous ne sommes pas responsables des décisions du système publicitaire d'OpenAI ni des dépenses publicitaires résultant de vos réglages. La responsabilité légale impérative, notamment selon la loi autrichienne sur la responsabilité du fait des produits, reste inchangée.

Vos données et changement de fournisseur

Vos plannings, règles et votre journal d'activité restent vos données. Vous pouvez exporter les rapports en CSV à tout moment. Si vous souhaitez passer à un autre service, écrivez à support@saperta.com avant de supprimer votre compte : nous vous enverrons gratuitement vos données stockées dans un format lisible par machine courant. La suppression du compte efface ces données immédiatement ; exportez-les donc avant.

Fin du contrat

Vous pouvez mettre fin au contrat à tout moment sans motif, dans l'app sous Réglages → Supprimer le compte. Nous pouvons le résilier avec un préavis de 30 jours, ou immédiatement pour motif grave, par exemple en cas d'abus. Si nous résilions sans motif grave, nous remboursons la partie non utilisée d'une période payée.

Modification des conditions

Nous pouvons modifier ces conditions pour l'avenir si des changements du service, de l'API OpenAI Ads ou de la loi l'exigent. Nous vous informons par e-mail au moins 30 jours à l'avance et vous signalons votre droit d'opposition. Si vous vous y opposez, les anciennes conditions restent applicables et chaque partie peut mettre fin au contrat. Sans opposition dans ce délai, les nouvelles conditions s'appliquent. Vos droits essentiels et le prix d'une formule ne sont jamais modifiés de cette façon ; les changements de prix sont régis par la section Prix et formules.

Droit applicable

Le droit autrichien s'applique, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Pour les entreprises, la juridiction compétente est Innsbruck, Austria. En vigueur : 2026-11-06.